An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: the seas · the slam · the soil · the sun · televisual · the undead · the unsaid · the unwary · sensual · the Crab

usual

adjectivegnáth- prefgnách adj c m uiondúil adj2 c m uI paid the usual amount d'íoc mé an ghnáthshuimI got the usual answer fuair mé an gnáthfhreagrain the usual place sa ghnátháitthey opened in the usual way d'oscail siad mar is gnách, d'oscail siad mar is iondúilas was usual then mar ba ghnách san am, mar ab iondúil ag an amit was longer than usual bhí sé níos faide ná mar is iondúil, bhí sé níos faide ná mar is gnáchit took three days rather than the usual two thóg sé trí lá seachas an dá lá a thógann sé de ghnáth

the usual

nounan gnáthrud masc3

phrases

as usual

(also

as per usual

) mar is gnáchmar is iondúilshe called as usual ghlaoigh sí mar is iondúil, scairt sí mar is gnáchbusiness as usual gnó mar is gnáchas per usual, he did a great job mar is gnách, rinne sé an-jab; mar is dual dó, rinne sé jab iontach

to not be your usual self

1 worriedshe's not her usual self since he left tá sí in ísle brí ó d'imigh sé, níl sí istigh léi féin ó d'imigh sé 2 unwellhe hasn't been his usual self for a while níl sé ar fónamh le tamall, tá sé meath-thinn le tamall, tá sé ag fuasaoid le tamall

back to your usual self

ar ais ar do sheanléim

your usual X self

gnáth-sean-I see you're your usual cranky self today shílfeá go bhfuil tú ar ais ar do ghnáthchantal inniu, feicim go bhfuil do sheanchantal ar ais ort inniu